eurotext – die Profis in Heidelberg

Sie haben inhaltlich anspruchsvolle Aufgaben? Etwa mehrsprachige technische Dokumente? Prima! Denn da sind wir so richtig in unserem Element. Mit einer großen Vorliebe für Technisches bewältigen wir auch höchst diffizile Themen. Hier ein kleiner Überblick:

Wir sprechen aus Erfahrung

Wir wissen, welche Verantwortung wir tragen. Und unsere Kunden wissen das zu schätzen. Möchten Sie auch von unserer jahrzehntelangen Erfahrung in vielen Bereichen profitieren? Nebenbei das Haftungsrisiko durch fehlerfreie Übersetzungen minimieren? Und zusätzlich Kosten reduzieren, wie etwa durch unsere extrem kurzen Einarbeitungszeiten? Dann können Sie mit uns rechnen. Speziell auf folgenden Gebieten:

Qualität schreiben wir groß

eurotext – das sind 20 top-ausgebildete Mitarbeiter, die ihr Handwerk so richtig beherrschen: deutsche und ausländische Fachübersetzer und Dolmetscher mit akademischer Ausbildung, Linguisten und beratende Ingenieure. Gerade wenn es um Aufgaben mit hohem technischen und fachlichen Anspruch geht, sind wir in unserem Element. Denn die ausgezeichnete Qualifikation unseres Teams ist das Fundament unserer Firmenphilosophie und das „Gütesiegel“ für zufriedene Auftraggeber.

Wir übernehmen gerne Verantwortung

Immer auf dem neusten Stand der Technik nutzen wir neben den aktuellen MS Office-Versionen auch Spezialprogramme, die uns bei der Qualitätssicherung unterstützen (Translation Memories wie Transit und Trados). Denn wir nehmen die Verantwortung sehr ernst, die wir insbesondere bei der Übersetzung von technischen Dokumentationen, Handbüchern oder Bedienungsanleitungen tragen.

Unsere Berufserfahrung, bewährtes technisches Know-how, klar geregelte Arbeitsabläufe und modernste Technik bürgen für Resultate auf höchstem Niveau.