Ihr Gewinn

… durch unsere Branchenkenntnisse

Unsere Expertise ist Ihr Kostenvorteil: In kurzer Zeit haben wir Ihr Fachgebiet im Griff, was sich für Sie auszahlt – und Haftungsrisiken minimiert. Dazu sind wir in vielen technischen Branchen gut aufgestellt, z. B. Maschinenbau, Drucktechnik oder Papierindustrie. Oder in Elektrotechnik, Fahrzeugbau oder Informatik. Ganz klar: Als Experten haben wir keine „Rüstkosten“. Wetten, Ihre Branche ist auch dabei?

 

Unsere Leistungen:

  • Kundenspezifische Übersetzungen technischer Texte
  • Pflege mehrsprachiger Unterlagen (technische Dokumentation)
  • Konsekutiv- und Simultandolmetschen bei technischen Konferenzen, Präsentationen, Seminaren oder Lehrgängen

 

Unsere weiteren Themen:

  • Normen und Patente
  • EDV: Softwarelokalisierung, Benutzerhandbücher, Meldungs- und Hilfetexte, Programmkommentare
  • Werbung, redaktionelle Texte, Journalismus
  • Wirtschaft: Geschäftsberichte, Bilanzen, Marktanalysen, Marketingstudien